Post-Production Captioning

Live Captioning

Subtitling

Translation

Aberdeen is equipped with a team of translators who specialize in many language pairs and in many different areas. Our translators are considered among the best in the industry, all who are proven to be highly trained and experienced in their field of expertise. Our translations accurately express all idiomatic and cultural nuances, always maintaining your material's integrity.

Main Languages

Arabic, Cantonese, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Farsi, Finnish, Flemish, French (Belgium), French (Canada), French (France), German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Mandarin Simplified, Mandarin Traditional, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazilian), Portuguese (Iberian), Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish (Castilian), Spanish (Latin American), Swedish, Tagalog, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese.

Other Languages

Afrikaans, Albanian, Amharic, Armenian, Basque, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Gujarati, Hmong, Kurdish, Lingala, Macedonian, Malay, Maori, Mongolian, Punjabi, Somali, Tigrinya, Urdu, Welsh.

If you don't see your language here, please contact us to find out if we are able to do your specific translation.

Main Types of Translations

Fields of Expertise

Accounting, Advertising/Public Relations, Aerospace/Aviation/Space, Agriculture, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art/Painting, Astronomy, Automation and Robotics, Automotive, Biology, Botany, Business/Commerce, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Chemistry, Cinema/Film/TV/Drama, Computers, Construction/Civil Engineering, Culinary, Cosmetics/Beauty, Economics, Education, Electronics, Energy/Power Generation, Engineering, Finance, Fisheries, Folklore, Forestry, Furniture/Household Appliances, Games/Video Games, Genealogy, Letters, Genetics, Geography, Geology, Government/Politics, History, Human Resources, IT, Idioms/Maxims/Sayings, Insurance, International Org, Internet/e-commerce, Investment, Journalism, Law, Linguistics, Livestock, Management, Manufacturing, Marketing, Materials, Mathematics, Mechanics, Media/Multimedia, Medical, Meteorology, Military/Defense, Mining and Minerals, Music, Nutrition, Paper Manufacturing, Patents, Petroleum, Philosophy, Photography/Graphic Arts, Physics, Poetry and Literature, Printing and Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Retail, SAP, Science, Ships/Sailing/Maritime, Slang, Social Science/Sociology/Ethics, Sports/Fitness/Recreation, Surveying, Telecommunications, Textiles/Clothing/Fashion, Tourism & Travel, Transport/Transportation/Shipping, Wine/Oenology/Viticulture, Zoology

Get a Quote

You need Flash

From Our Clients

"Committed to Excellence – The Aberdeen team is flexible in accommodating last minute requests and has met some unbelievably tight deadlines for us. Thanks, Aberdeen.”
    Glen Rose
    VP of Production
    Spot Mill, Inc. Balanced Living